While the old forum (pre-June 2018) had the concept of public “Wall Posts,” both for users and Groups, the new software platform does not use this Groups metaphor. Now, simply post a new Topic on your old group’s Category (Groups are essentially now Categories).