Sorry for your the loss of your mother.
It wasn’t clear whether this property was actually deeded into a trust. You can search here: Garfield County Search or Name Search. If it wasn’t you will probably need a probate. There is no need to actually travel to Oklahoma.
If the minerals were transferred to the trust, then you would file the instructions therein. It may require you to manage or it may say to distribute to the family.